Dear All Pad Marker Online Users,

Please note that Pad Marker Online Services has been temporarily suspended on 31st July 2010. Should you have any enquiries, please either email padinfo@padsystem.com or call your local Pad Distributor for details.

Yours sincerely,
Pad System International Limited

---

各位親愛的Pad Marker Online用戶,

請留意Pad Marker Online Services已經於2010年7月31日起暫時停止服務.
如閣下有任何疑問,您可電郵致padinfo@padsystem.com 或直接向你的分銷商查詢.

此致
Pad System International Limited

---

各位亲爱的Pad Marker Online用户,

请留意Pad Marker Online Services已经于2010年7月31日起暂时停止服务.
如阁下有任何疑问,您可电邮致padinfo@padsystem.com 或直接向你的分销商查询.

此致
Pad System International Limited